больше или меньше中文是什么意思

• 多少
  多寡
  来往
  左右
  大小

• "немного больше или меньше" 中文翻译 :    里外
• "меньше" 中文翻译 :    形容词 较小较少不到 ⑴м`аленький, м`ало和м`алый的比较级. ⑵〔副〕(与数量名词连用)不到，少于. ждать ～ ч`аса等不到一个小时. Ст`оит ～ трёх т`ысяч рубл`ей. 价值不到三千卢布。
• "больше" 中文翻译 :    副词 更大，更多， ⑴больш`ой①解，вел`икий②③解和мн`ого的比较级. ～ по пл`ощади面积较大的. ～ в два р`аза大(或多)一倍. ～ прод`укции更多的产品. ～ пох`ожий (на кого-что）更像…的. Он зн`ает ～, чем я. 他比我知道得多。`Этот дом ～ сос`еднего. 这座房子比旁边的那座大。～ нар`оду, ～ с`илы. 人多力量大。～ д`ела, м`еньше слов. 多干实事，少说空话。Н`аша стран`а всё ～ и ～ кр`епнет. 我们国家愈来愈强大。⑵〔副〕(与数量名词或表示数量的名词性词组连用)…以上，多于… ～ ч`аса一小时以上. не ～ трёх рубл`ей不超过三个卢布. Ем`у уж`е ～ сорок`а лет. 他已经四十开外了。От университ`ета до г`орода ～ пят`и килом`етров. 从学校到城里有五公里多。⑶〔副〕(用在否定句中)从此，以后再，再也；此外再也. Он`а ～ не пл`ачет. 她再也不哭了。Я ～ не б`уду оп`аздывать. 我以后再也不迟到了。～ туд`а не ход`и. 以后别
• "ме́ньше" 中文翻译 :    少更少较少
• "бо́льше" 中文翻译 :    更多更加
• "большерогий олень" 中文翻译 :    大角鹿
• "меньше чем" 中文翻译 :    不到
• "не меньше" 中文翻译 :    不单
• "поменьше" 中文翻译 :    少一点少小一点少些
• "иметь больше на" 中文翻译 :    多
• "ольше" 中文翻译 :    奥尔扎河
• "большая мишень" 中文翻译 :    大侯
• "несколько меньше" 中文翻译 :    少些
• "большеногая" 中文翻译 :    大脚片儿
• "большеноги" 中文翻译 :    塚雉
• "большеносый" 中文翻译 :    大鼻子
• "21 и больше" 中文翻译 :    21玩过界
• "больше не" 中文翻译 :    负不再
• "больше нет" 中文翻译 :    没了
• "больше чем" 中文翻译 :    不止何啻
• "большее" 中文翻译 :    已经
• "всё больше" 中文翻译 :    越发弥
• "ещё больше" 中文翻译 :    赛过更甚易发更显着更多
• "и не больше" 中文翻译 :    耳矣耳
• "больше жизни любить деньги" 中文翻译 :    爱财如命
• "больше декады" 中文翻译 :    旬余

• 没有哪个群体应受到某种保护。
  Нет группы людей, которая заслуживала бы больше или меньше защиты.
• 估测上的误差可以是上下波动约2倍。
  Вследствие неопределенности эта оценка может быть в два раза больше или меньше реального значения.
• 请注意，因四舍五入总数可能大于或小于100％。
  Просьба учитывать, что в результате округления общая сумма может составить больше или меньше 100 процентов.
• 在形式和实际操作方面有可能或多或少具有一定独立性。
  Независимости может быть больше или меньше как в формальном, так и в практическом смысле.
• 独立性是可变化的，以独立程度描述比绝对独立性通常更为有用。
  Независимости может быть больше или меньше как в формальном, так и в практическом смысле.
• 来源：2000-2002年开发计划署国家办事处提交的综合资源框架。
  Просьба учитывать, что в результате округления общая сумма может составить больше или меньше 100� процентов.
• 同时，还应说明倡议对相关人员的影响，即在协调公共服务的情况下，是否会向相关人员提供资金？
  Иными словами, будет ли у этих лиц денег больше или меньше, если будет скорректирована общественная услуга?
• 问题不仅是国家取得的钱较多或较少，也在于这些钱来自何处，这与评估减免债务适当性密切相关。
  При оценке желательности облегчения долгового бремени надлежит учитывать не только то, насколько больше или меньше денег получат страны и откуда поступят эти деньги.
• “第2条. 超过实际收到款项的数额不可以转入外汇市场；高于授权数额的款项也不可以转到国外去。
  «Статья� 2. На валютном рынке не могут обмениваться суммы, которые больше или меньше фактически полученных сумм, а также не могут осуществляться переводы сумм, отличных от размеров обязательств перед зарубежными партнерами.
• 同时，还应说明倡议对相关人员的影响，即在协调公共服务的情况下，是否会向相关人员提供资金？
  В то же время следует внести ясность в то, каким образом эта инициатива повлияет на тех, кого она касается. Иными словами, будет ли у этих лиц денег больше или меньше, если будет скорректирована общественная услуга?